<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://sakerlife2.mme.hu"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Новини ›</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu</link>
 <description>
</description>
 <language>bg</language>
<item>
 <title>A projektet 2015. legjobb természetvédelmi projektjei közé választotta az Európai Bizottság!</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/node/413</link>
 <description>&lt;p&gt;Az Eur&amp;oacute;pai Bizotts&amp;aacute;g minden &amp;eacute;vben kiosztja a &amp;bdquo;Legjobb LIFE term&amp;eacute;szetv&amp;eacute;delmi program&amp;rdquo; d&amp;iacute;j&amp;aacute;t, az előző &amp;eacute;vben lez&amp;aacute;rt projektek k&amp;ouml;r&amp;eacute;ben. H&amp;aacute;rom kateg&amp;oacute;ri&amp;aacute;ban &amp;ouml;sszesen 63 eur&amp;oacute;pai uni&amp;oacute;s program k&amp;ouml;z&amp;uuml;l mind&amp;ouml;ssze 23 kapta meg ezt az elismerő kit&amp;uuml;ntet&amp;eacute;st, k&amp;ouml;zt&amp;uuml;k a &amp;bdquo;&lt;strong&gt;A kerecsens&amp;oacute;lyom v&amp;eacute;delme &amp;Eacute;K-Bulg&amp;aacute;ri&amp;aacute;ban, Magyarorsz&amp;aacute;gon, Rom&amp;aacute;ni&amp;aacute;ban &amp;eacute;s Szlov&amp;aacute;ki&amp;aacute;ban&lt;/strong&gt;&amp;rdquo; c&amp;iacute;mű LIFE+ projekt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/node/413&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Fri, 26 Feb 2016 14:56:23 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Saker LIFE</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">413 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
<item>
 <title>Попълване на формуляри за данни</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D1%8A%D0%BB%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8</link>
 <description></description>
 <pubDate>Mon, 23 Mar 2015 11:41:02 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Nagy Károly - MME</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">412 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
<item>
 <title>Терминология</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F</link>
 <description>&lt;p&gt;Определяне на възрастта при ловния сокол&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left:36.0pt;&quot;&gt;1.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Пухово малко (Pull): нелетящо малко в гнездо.. В бяло пухово опререние, крака и восковица синкави&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left:36.0pt;&quot;&gt;2.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Млад (Juv): млада птица, напуснала гнездото през годината на наблюдението. По-тъмен от възрастния. Гърдите са по-равномерно напетнени, кремавият или червеникав кант на края на опашката е по-широк от при възрастните, добре видим.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Mon, 23 Mar 2015 11:39:19 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Nagy Károly - MME</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">411 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
<item>
 <title>Ловният сокол продължава своето пътуване</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%82-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8A%D0%BB%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D1%8A%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5</link>
 <description>&lt;p&gt;Филмът разказва за усилията, посветени на опазването на ловния сокол&amp;nbsp;&lt;em&gt;(Falco cherrug)&lt;/em&gt;&amp;nbsp;с подкрепата на Европейския съюз. Като резултат от координираната работа на експерти от четири държави: България, Унгария, Румъния и Словакия, видът успешно се размножава и от година на година увеличава ареала си в Централноевропейските местообитания.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;
	&lt;a href=&quot;http://vimeo.com/filmjungle/review/116321617/0575cc4e43&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Ловният сокол продължава своето пътуване &amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%82-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8A%D0%BB%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D1%8A%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Thu, 08 Jan 2015 23:00:00 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Saker LIFE</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">401 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
<item>
 <title>Трагичен край за ловния сокол от Банат</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B7%D0%B0-%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB-%D0%BE%D1%82-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82</link>
 <description>&lt;p&gt;На Торо беше поставен сателитен предавател през 2013 г. в района на Банат (Румъния), което беше отразено в &lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8-%D0%BE%D1%82-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8-%D0%BE%D1%82-%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%8F&quot;&gt;новините&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9-%D0%B7%D0%B0-%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB-%D0%BE%D1%82-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Mon, 01 Dec 2014 23:00:00 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Saker LIFE</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">394 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
<item>
 <title>Лалугерите от ЗЗ &quot;Муранска планина&quot;</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BE%D1%82-%D0%B7%D0%B7-%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0</link>
 <description>&lt;p&gt;В рамките на проект LIFE09 NAT/HU/000384, посветен на опазването на ловния сокол, лалугери от застрашени местообитания бяха преместени в две защитени зони от мрежата Натура 2000 - SKCHVU016 &amp;bdquo;Захорске Поморавие&amp;ldquo; и SKCHVU017 &amp;bdquo;Муранска планина&amp;ldquo;. Лалугерите бяха подхранвани с цел да се подобри общото им състояние и да се увеличат шансовете за оцеляване на отделните индивиди. Подхранването е особено важно и поради факта, че през изминалите години обилните дъждове значително допринесоха за намаляване на популациите.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BE%D1%82-%D0%B7%D0%B7-%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Sun, 24 Aug 2014 22:00:00 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Saker LIFE</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">371 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
<item>
 <title>Успешно размножаване на ловен сокол в изкуствена гнездилка в Румъния</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB-%D0%B2-%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0-%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%8F</link>
 <description>&lt;p&gt;Артур е първият ловен сокол, загнездил в Банат, Румъния след завръщането на вида в региона. За първи път той и партньорката му бяха наблюдавани от орнитолози от Милвус (&lt;a href=&quot;http://milvus.ro/en/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Milvus Group&lt;/a&gt;) в края на февруари 2012 г. край високоволтов ел. стълб. На върха на стълба има гнездо, направено от клони и по поведението на птиците експертите предполагат, че това е тяхно гнездо, което се явява трето за вида в Банат.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB-%D0%B2-%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0-%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%8F&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Sun, 10 Aug 2014 22:00:00 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Saker LIFE</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">372 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
<item>
 <title>Две лалугерови колонии преместени от застрашени от унищожаване местообитания</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%B4%D0%B2%D0%B5-%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D0%BE%D1%82-%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D0%BE%D1%82-%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F</link>
 <description>&lt;p&gt;Обитателите на две колонии на европейския лалугер, чиито местообитания бяха застрашени от унищожаване, са преместени на по-безопасни пасища. В продължение на пет дни около първи май, членовете на &amp;bdquo;Група Милвус&amp;ldquo; &amp;bdquo;лагеруват&amp;rdquo; сред лалугерите от региона на Банат в Западна Румъния. Именно тук се намираха двете застрашени колонни.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%B4%D0%B2%D0%B5-%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D0%BE%D1%82-%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D0%BE%D1%82-%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%89%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Sun, 10 Aug 2014 22:00:00 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Saker LIFE</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">370 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
<item>
 <title>Гнездови успех на ловните соколи (2014)</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%85-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8-2014</link>
 <description>&lt;div&gt;
	В сътрудничество с колегите, работещи за националната служба за опазване на природата, извършвахме мониторинг на гнездовия успех на ловните соколи в Унгария, отчасти в рамките на следпроектните дейности на проект LIFE06 NAT/HU/000096 &amp;bdquo;Опазване на ловния сокол в Карпатския басейн&amp;ldquo; и отчасти в рамките на текущия проект LIFE09 NAT/HU/000384 &amp;bdquo;Опазване на ловния сокол в СИ България, Унгария, Румъния и Словакия&amp;ldquo;. Тази година очакваме излитането на около 400 млади птици, като сме опръстенили общо 233.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%85-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8-2014&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Mon, 23 Jun 2014 22:00:00 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Saker LIFE</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">397 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
<item>
 <title>Първо потомство в разселените лалугерови колонии в Словакия</title>
 <link>http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%BF%D1%8A%D1%80%D0%B2%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%B2-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B2-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%8F</link>
 <description>&lt;p&gt;Разселването на лалугери (&lt;em&gt;Spermophilus citellus&lt;/em&gt;) в рамките на проект LIFE09 NAT/HU/000384, целящ опазването на ловния сокол (&lt;em&gt;Falco cherrug&lt;/em&gt;), започна през 2011 г. в Словакия. Оттогава почти 500 лалугера бяха превозени от едни в други, по-подходящи местообитания в две защитени зони за птиците - SKCHVU016 &amp;bdquo;Захорске Поморавие&amp;ldquo; и SKCHVU017 &amp;bdquo;Муранска планина&amp;ldquo;. Тази година за първи път бяха региструрани млади животни в &amp;bdquo;Захорске Поморавие&amp;ldquo;. Това означава, че размножаването им както и процесът на реинтродукция са били успешни. Надяваме се популацията да се увеличи и в двете зони да се установят стабилни колонии.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sakerlife2.mme.hu/bg/content/%D0%BF%D1%8A%D1%80%D0%B2%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%B2-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B2-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%8F&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <pubDate>Mon, 02 Jun 2014 22:00:00 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Saker LIFE</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">373 at http://sakerlife2.mme.hu</guid>
</item>
</channel>
</rss>
